my prayer for the brothers in Haiti

Por favor, sigue esta oración …………….



Señor, yo quiero decir GRACIAS, porque esta mañana, me desperté y supe donde estaban mis hijos. Porque esta mañana, mi casa estaba de pie; porque esta mañana, yo no estaba llorando porque mi esposo, mi niño, mi hermano o mi hermana necesitan ser arrancados de debajo de un montón de hormigón; porque esta mañana, yo pude beber un vaso de agua, porque esta mañana yo pude encender la luz, porque esta mañana yo pude tomar una ducha, porque yo no estaba planeando un entierro, pero sobre todo, yo te agradezco porque esta mañana todavía tengo vida y una voz para clamar y orar por las personas de Haití. Señor yo clamo a Tí, el que hace de lo imposible, posible; el que vuelve la oscuridad en luz; yo pido que Tú des a esas madres, fortaleza; que les des paz que supera toda lo incomprendido; que puedas abrir las calles, para que las ayudas lleguen; que concedas toda tu fuerza y tu gracia a esas personas que recorren Haití para brindar ayuda, en Tu Nombre; que proveas abundantemente de doctores, enfermeras, comida, agua y todo lo que ellos, nuestros hermanos Haitianos necesitan. ¡Para todos aquéllos que han perdido a sus familiares, dales paz, esperanza y valor para continuar viviendo!.

Proteje a los niños y cúbrelos con Tú poder.

¡Yo oro y te pido todo esto, en el NOMBRE DE JESUS!

AMEN
*************************

Lord, I just want to say THANK YOU, because this morning I woke up and knew where my children were. Because this morning my home was still standing, because this morning I am not crying because my husband, my child, my brother or sister needs to be pulled out from underneath a pile of concrete, because this morning I was able to drink a glass of water, because this morning I was able to turn on the light, because this morning I was able to take a shower, because I was not planning a funeral, but most of all I thank you this morning because I still have life and a voice to cry out for the people of Haiti. Lord I cry out to You, the One that makes the impossible, possible, the One that turns darkness in to light, I cry out that You give those mothers strength, that you give them peace that surpasses all understanding, that you may open the streets so that help can come, that You give Your strength and Your grace to those running to Haiti seeking to give help, in Your name, that you may provide doctors, nurses, food, water, and all that they need in a blink of an eye. For all those that have lost family members, give them peace, give them hope, give them courage to continue to go on! Protect the children and shield them with your power.



I pray all this in the name of Jesus!!!

AMEN